How is my mailbox access kept safe?

Connections are stored encrypted. With Sign in with Microsoft, TruDues never sees your password. App passwords and email passwords are encrypted before they're saved and are never shown again. You can disconnect at any time in Settings → Email, and you can also remove TruDues' access from your provider's own security settings.